U organizaciji Gradskog muzeja Vukovar, Veleposlanstva Japana u RH, Japanske fondacije u srijedu, 27. travnja 2021. godine u Gradskom muzeju Vukovar u Dvorcu Eltz otvorena je izložba japanske keramike pod nazivom. YAKISHIME: METAMORFOZA ZEMLJE.O izložbi je govorila Misako Kaji, veleposlanica Japana u Republici Hrvatskoj u čijoj pratnji su bili Yu Yamauchi izaslanica veleposlanice i Tomislav Mikuljan stručni suradnik. O dosadašnjoj suradnji govorila je Ružica Marić, ravnateljica Gradskog muzeja Vukovar. U ime domaćina prisutni su bili Viktor Lukačević, zamjenik pročelnika Upravnog odjela za obrazovanje i kulturu Vukovarsko srijemske županije i Dražen Kobašević, pročelnik Ureda za kulturu, obrazovanje, sport, branitelje, socijalnu politiku i civilno društvo koji je govorio o razvoju suradnje između Veleposlanstva Japana i grada Vukovara. Dugogodišnja suradnja Veleposlanstva Japana i Gradskog muzeja Vukovar razvila se u značajne glazbene i izložbene projekte. Ovo je druga velika izložba po redu koja prezentira značajne baštinske vrijednosti japanske kulture. Sjetimo se prošlogodišnje izložbe UMJETNOST I LJEPOTA JAPANSKIH LUTAKA koja je obišla nekoliko gradova u Hrvatskoj.Izložba japanske keramike je do sada predstavljena u nekoliko europskih zemalja, a u Hrvatskoj je upravo Vukovar odabrano mjesto s obzirom na dosadašnju dugogodišnju suradnju, ali isto tako i velike prostorne i tehničke mogućnosti koje može pružiti Gradski muzej Vukovar. Uz to je i važan podatak, da je ovo prostor razvoja keramičarstva koje potiče još iz vremena prapovijesne vučedolske kulture datirane u vrijeme 3000 godina pr. Kr. Organizaciju i likovni postav izložbe realizirao je Zoran Šimunović, kustos likovne zbirke Gradskog muzeja Vukovar uz asistenciju tehničke službe. Izložba će biti otvorena do kraja svibnja 2021. godine. U Vukovaru, 28. 4. 2021.Ružica Marić, prof.***Japanska fondacija (The Japan Foundation) je organizacija osnovana 1972. godine s ciljem produbljivanja međusobnog međunarodnog razumijevanja kroz projekte kulturne razmjene. Naši programi pokrivaju tri polja aktivnosti: umjetničke i kulturne razmjene, podučavanje japanskog jezika u svijetu, te studije Japana, jezika i intelektualne razmjene. Na primjer, za vizualne umjetnosti, koje spadaju u program umjetničke i kulturne razmjene, postavljamo izložbe u organizaciji naše fondacije, ili u suradnji s drugim institucijama. Također nastojimo povećati svijest o umjetnosti kroz programe podrške umjetnicima i drugima koji rade u poljima vezanim za umjetnost, kako u Japanu tako i u inozemstvu, te također kroz razmjene između Japana i drugih zemalja. Kao dio navedenih aktivnosti, Japanska fondacija organizira i putujuće izložbe, od kojih su mnoge i trenutno aktivne, a koje obilaze svijet izvan Japana. Ove putujuće izložbe okupljaju djela različitih tipova i žanrova, uključujući ručni rad, slikarstvo, fotografiju, arhitekturu, te dizajn. Oko dvadeset izložbi istovremeno je konstantno na putu, te se postavljaju u preko stotinu muzeja i drugih kulturnih institucija u svijetu svake godine. Naša nova izložba pod nazivom Yakishime: Earth Metamorphosis (Yakishime: Metamorfoza zemlje), fokusira se na tehniku izrade keramičkog posuđa pod istim imenom - yakishime - a koja podrazumijeva zagrijavanje neglazirane gline na jakoj vatri s varijacijama intenzivno visokih temperatura. Iako je jedna od najosnovnijih tehnika proizvodnje keramike, yakishime se razvila u različitim smjerovima unutar Japana. Ova izložba ima za cilj prikazati jedan aspekt japanske kulture kroz istraživanje yakishime tehnike, počevši od najranijih primjera prema suvremenim. Najraniji primjerci keramike proizvedene u yakishime tehnici datiraju iz četvrtog ili petog stoljeća. No, sama je tehnika čvrsto utemeljena u periodu od dvanaestog do sedamnaestog stoljeća, te se velika količina yakishime keramike proizvodi u svim velikim centrima ovog zanata u Japanu, uključujući Bizen, Shigaraki, te Tokoname. Na ovoj izložbi posjetitelji imaju priliku vidjeti praktičnu yakishime keramiku dviju vrsta: pribor za ceremoniju čaja, koja je imala ogroman utjecaj na razvoj japanske tradicionalne kulture, i pribor za jelo, koji je postao neizostavan dio svakodnevice u Japanu. Izložba također uključuje i ukrasne predmete, odnosno predmete koji nisu namijenjeni za upotrebu, a koje su stvarali suvremeni umjetnici u keramici po principima izrade u yakishime tehnici. Nadamo se da će posjetitelji kroz upoznavanje s osebujnom kolekcijom yakishime keramike biti potaknuti da proniknu u dubinu i raznolikost japanske kulture, te da će steći uvid u kreativnost koja u njoj leži.U zaključku, ne želimo propustiti priliku zahvaliti se kustosici ove izložbe gđi Iwai Mieko iz Panasonic Shiodome muzeja, umjetnicima koji su svojim djelima doprinijeli izložbi, te mnogim drugima čije su zalaganje i pomoć omogućili ovu izložbu. Japanska fondacija